허균, 오늘 본 너

• 조선 사내 허균의 편지중 이춘영에게 ㅡ
• 원래 한시지만 누군가 한글 시로 옮겼고
• 그걸 또 나는 행간을 헤아려 내가 쓰는 어투로 바꿨다.
• 한시는 그렇게 즐겨야 내용이 살아나는 느낌이 받는다  
  어둠속에 깨어나 눈물을 쏟고 있는 남자의 모습과 심정이
  그림처럼 잘 묘사되어 있어 뭉클 



• 몇 주 전의 너 #

  

• 오늘 본 너 #

  

이 글은 소공님의 미투데이 내용입니다.

 

철학고양이 요루바 책 보러가기